문172: 자신이 그리스도 안에 있는지 혹은 올바로 준비했는지를 의심하는 자가 성찬에 참여해도 됩니까?

답172: 자신이 그리스도 안에 있는지 의심하거나 성찬을 올바로 준비했는지 의심하는 자가 비록 그리스도에 대한 확신이 없을지라도 그리스도와 참된 관계를 가질 수 있습니다.a 그가 그 참된 관계가 자신에게 부족하다는 것을 깨달으며b 올바르게 충격을 받는다면, 그리고 그리스도 안에서 발견되며c 죄악에서 떠나기를 진심으로 바란다면,d 그는 하나님 보시기에 그 참된 관계를 갖는 것입니다. 이런 경우에 그는 자신의 불신을 비통해해야 하면서f 그리고 자신의 의심을 해결하도록 힘써야 하면서g (주께서 약하고 의심하는 크리스천을 도우신다고 약속하시며, 바로 이것을 위해 이 성례를 제정하신 것이기 때문에)e 더 강해지기 위해 주의 성찬에 참여할 수 있으며 또한 참여해야만 합니다.h

문172: May one who doubts of his being in Christ, or of his due preparation, come to the Lord's Supper?

답172: One who doubts of his being in Christ, or of his due preparation to the sacrament of the Lord's Supper, may have true interest in Christ, though he be not yet assured thereof;a and in God's account, has it, if he be duly affected with the apprehension of the want of it,b and unfeignedly desires to be found in Christ,c and to depart from iniquity:d in which case (because promises are made, and this sacrament is appointed, for the relief even of weak and doubting Christians)e he is to bewail his unbelief,f and labor to have his doubts resolved,g and so doing he may and ought to come to the Lord's Supper, that he may be further strengthened.h

a. 사 50:10; 요일 5:13; 시 88편, 77:1-11; 욘 2:4, 7

b. 사 54:7-10; 마 5:3-4; 시 31:22, 73:13, 22-23 c. 빌 3:8-9; 시 10:17, 43:1-2, 5

d. 딤후 2:19; 사 50:10; 시 66:18-20 e. 사 40:11, 29, 31; 마 11:28, 12:20, 26:28

f. 막 9:24 g. 행 2:37, 16:30 h. 롬 4:11; 고전 11:28